西行求法路上的热血老男孩们

　　文/胡月冉

　　“热血”和“青年”往往会被搭配在一起。但如今 “青年”已经不是男性的标配称谓了，不管年轻、年老，统一称之为“老男孩”。今天我们就来说一说中国佛教史上的一些热血老男孩。

　　热血，汉语词汇，往往用于形容甘为正义而献身的豪情壮志青年，出于《大唐西域记·秣底补罗国》。

　　说起《大唐西域记》，你会想起谁?没错，就是唐僧玄奘。但笔者认为中国热血老男孩的鼻祖并非玄奘，而是比他大好几百岁的朱士行。

朱士行是汉地真沙门第一人，同时也是汉地僧人西行求法的第一人 (图片来源：资料图)

　　西行求法路上的第一位热血老男孩——朱士行

　　很多人可能不知道朱士行是谁，在这里给大家普及一下。朱士行是汉地真沙门第一人，同时也是汉地僧人西行求法的第一人。

　　朱士行是曹魏时代颍川人，自幼聪颖、为人正直、志向远大、意志顽强。朱士行少年出家，精研佛典，尤为令他感兴趣的是一部名为《道行般若》的经书。因此，他经常在洛阳根据流行的译本给人宣讲《道行般若》经。但努力并非都会获得对应的回报，他经常会收到一些听众的差评。对此，朱士行并没有热血上涌，第一时间去要求人家把差评删掉，而是检验了一下自己讲解的内容，结果他发现，这部经文确实有问题。由于当时译经者的水平有限，被翻译的经文往往语句不通或者有删节，以致于经文内容自相矛盾之处甚多。

　　这时，老男孩朱士行的热血才开始翻滚，他立下誓言，一定要找到真正的《道行般若》经。公元260年，怀着一腔热血的朱士行，孤身一人踏上了西行求法的道路。自长安出发向西，一路穿越“上无飞鸟，下无走兽”的沙漠，终于在于阗(地处今天的新疆塔里木盆地)找到了《道行般若》的梵文原本。因受到当地各种阻挠，直到282年这部梵文《道行般若》才被他的弟子法饶带回洛阳。而他自己却被滞留在西域，直至八十岁病故，终身未能回到故乡。

　　朱士行虽然没有越过葱岭，甚至在今天看来他都还没 “出国”，但忘身求法的他却成为西行求法路上无数老男孩的精神偶像。后世亦认为其是中国汉地僧人西行求法的第一人。

《佛国记法显西行》剧照 （图片来源：资料图）

　　西行路上年纪最大的热血老男孩——法显

　　继朱士行之后，东晋时期，又有一位热血老男孩踏上西行求法的旅程。这个人的名字，大家都不陌生，他就是法显。

　　法显西行时，已经是六十余岁的高龄了。和他同龄的普通人都已经在家含饴弄孙了，但他却做了令后世无数热血老男孩梦寐以求的事情。他从长安出发，一路经中亚入印度，游历了近三十个国家，耗时14年。在辽阔无垠的沙漠里，没有指南针，只能靠太阳的位置来辨别方向;没有向导，只能靠死者遗骨来分辨道路。到达印度后，年逾古稀的法显还坚持学习梵文、抄写梵文经典。

　　热血老男孩总是敢于冒险的，归国时，法显选择了一条更为艰险归程——海路。他带着抄写的经典，从狮子国(也就是今天的斯里兰卡)搭乘商船归国，一路忍受狂风暴雨的袭击，捱过粮、水断绝的困境，终于于公元412年抵达山东牢山。他撰写的《佛国记》成为令后世敬仰的重要著作。

玄奘西行的事迹妇孺皆知 （图片来源：资料图）

　　西行路上最著名的热血老男孩——玄奘

　　继法显之后，中国又掀起了一波西行求法的热潮，但广为后世所知的是唐代的玄奘法师。

　　玄奘，对于中国人来说，这是一个妇孺皆知的名字。但真正的玄奘西行，没有唐太宗的亲自送别，也没有武艺高强的徒弟沿途保护。有的只是官府的海捕文书，漫无边际的沙海和凶险无比的旅程。

　　公元631年，一路艰辛的玄奘终于抵达佛教圣地——王舍城，进入全印度佛教最高学府那烂陀寺,并被尊为那烂陀寺十大德之一，地位尊崇。公元645年，在西域各国帝王的接力护送下，玄奘携经律论520夹，657部返回大唐。归国的玄奘受到了空前的礼遇，洛阳都城的百姓罢市夹道欢迎，唐太宗亦亲自召见玄奘，并请其入住长安弘福寺翻译佛经，并先后译出大小乘经论75部，1335卷，把古代佛经翻译水平提升到新的高度。他根据求法路上的经历所编撰的《大唐西域记》，至今仍是研究当时古印度和中亚史的最重要的著作。

义净选择了一条和先辈们不同的道路 （图片来源：资料图）

　　不走寻常路的热血老男孩——义净

　　对于后世的热血老男孩义净来说，同时代的玄奘，以及之前的法显、朱士行等前辈的事迹，无时不刻不在激励着自己。但他决定选一条跟先辈们不同的路——从海路前往印度求法。

　　公元671年，义净从广州乘波斯商船前往印度。在印度，他瞻仰圣地，访师求经，追随先贤脚步，拜访那烂陀寺，并在那烂陀修习十年之久。685年，他离开印度到室利佛逝国，居住了7年，从事经典翻译和撰述。694年，义净乘船回到广州。义净在印度和南海巡游求学25年，经历30余国，带回梵文佛教典籍近400部。他所编撰的《南海寄归内法传》和《大唐西域求法高僧传》，对研究7～8世纪的印度、南亚和东南亚地区的历史、宗教具有不可替代的价值。

　　这些老男孩们怀着一腔热血，挥别故土，远赴异乡，只为同一个梦想：赴佛陀圣地求取经典。他们的事迹被后世广为传唱，也激励着越来越多的热血老男孩踏上西行求法之路，这一浪潮一直持续到宋代才渐渐消弱。就这样，在一代又一代有梦想的老男孩的接力下，佛教在中国的土地上落地、生根、发芽、开花。